
بقلم :- غوستافو كريستيان فريتز
ترجمة:- الماستر حنان وهيبه
لقد بدأت في كتابة هذا المقال بعد تأمل أظهر الحاجة للتعبير عن هذا لتلاميذي واعتقد أنه سيكون من المناسب مشاركته مع الجميع كما أعتقد أنه ينطبق على ظروف متعددة.
في حالة Reiki المحددة ، شعرت بالحيرة من حقيقة أن العديد من الأشخاص يأخذون دورة المستوى الأول دون أن يجربوا جلسة واحدة على الأقل من Reiki ، بعد ذلك ، شريطة أن يتم ذلك دون أن يكونوا متلقين لها.
للتأكيد على أهمية ذلك ، خلال المستوى الأول التقليدي ، يُطلب من كل طالب إجراء 21 يومًا من العلاج الذاتي قبل توفير الريكي للآخرين. يُطلب المزيد عند تقديم الريكي بانتظام للآخرين.
أتذكر بوضوح خطاب ألقاه معلم ، كاتب ريكي ومحقق ، تحدث عن وقت كان يسافر خلاله من بلد إلى بلد لتدريس دورات وتقديم عروض من كتبه ، عندما أدرك أن صلته بالريكي قد ضعفت ، وبعد التأمل ، أدرك أنه لم يكن يستقبل الريكي.
أود أن أوضح أن هذا هو التصور الشخصي ، كما أعتقد ، يجب على أي معالج الخضوع لمجال العلاج الخاص به ، لأنه بخلاف ذلك ، يبدو أنه ينظر إلى نفسه على أنه مثالي ومعصوم ، وإذا كان الأمر كذلك ، لن نكون في هذا العالم.
أصر دائمًا على طلابي ألا ينسوا أنفسهم ، وأن يقوموا بجلسات ذاتية ، ولكن أيضًا يتلقوا جلسات حتى لا يفقدوا المرجع والمساحة الجميلة التي نسمح بها لأنفسنا ، بغض النظر عما إذا كانت هذه الجلسات يتم تبادلها مع العديد من الطلاب أو الجلسات مع زميل ،المهم هو الحاجة إلى الاستمرارية في توفير مساحة لأنفسنا.
بصفتي معلمًا في الريكي ، لا أعتبر نفسي “المعلم” ولكن مدرسًا بمعنى شخص يقوم بالتدريس ، ولكن لا يزال هناك الكثير لنتعلمه. وهل من الصواب بالنسبة لي تعليم شيء أنا لا أمارسه؟ هذا ، لتقليل قيمة تعاليمي.
خلال تأملاتي ، رأيت أمثلة مثل كاهن لا يحضر القداس ، أو طبيب لا يهتم بصحته ، أو اختصاصي تغذية لا يهتم بنظامه الغذائي اليومي ، إلخ.
لهذا ، رسالتي هي:
إعطاء كل الريكي قدر ما تستطيع.
وإذا كنت ماستر ، علم الجميع الريكي قدر ما تستطيع.
ولكن ، قبل كل شيء ، احصل انت على الريكي الذي تستطيع ان تجلبه لنفسك ، بالطريقة التي تناسبك.
مع أطيب التحيات ، غوستافو